-
1 closed-core transformer
трансформатор с замкнутым сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed-core transformer
-
2 closed core transformer
трансформатор с замкнутой магнитной системойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > closed core transformer
-
3 closed core transformer
Англо-русский словарь технических терминов > closed core transformer
-
4 closed core transformer
1) Техника: трансформатор с замкнутой магнитной системой2) Железнодорожный термин: трансформатор с замкнутым сердечником (без зазора)Универсальный англо-русский словарь > closed core transformer
-
5 closed-core transformer
Универсальный англо-русский словарь > closed-core transformer
-
6 closed core transformer
kapalı çekirdekli transformatör -
7 closed-core transformer
English-Russian electronics dictionary > closed-core transformer
-
8 closed core transformer
Англо-русский железнодорожный словарь > closed core transformer
-
9 closed-core transformer
Англо-русский железнодорожный словарь > closed-core transformer
-
10 closed-core transformer
• трансформатор със затворен магнитопроводEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > closed-core transformer
-
11 closed core transformer
kapali çekirdekli transformatör -
12 closed core transformer
kapalı çekirdekli transformatör -
13 transformer
3) пищ. котёл для получения инвертированного сиропа•-
adapter transformer
-
adjustable transformer
-
air transformer
-
air-blast transformer
-
air-cooled transformer
-
air-core transformer
-
air-natural transformer
-
amorphous-core transformer
- arc furnace transformer -
arc-welding transformer
-
audio-frequency transformer
-
autocompounded current transformer
-
autocompounded voltage transformer
-
autoconnected transformer
-
auxiliary transformer
-
balanced-to-unbalanced transformer
-
balance-to-unbalanced transformer
-
balanced-to-unbalance transformer
-
balance-to-unbalance transformer
-
balanced transformer
-
balancing transformer
-
ballast transformer
-
banked distribution transformers
-
bar-type transformer
-
bell transformer
-
booster transformer
-
bridge transformer
-
busbar current transformer
-
capacitive voltage transformer
-
cascade transformer
-
cast resin transformer
-
center-tapped transformer
-
closed core transformer
-
code transformer
-
combined voltage and current transformer
-
compensated current transformer
-
compensated voltage transformer
-
compound-filled instrument transformer
-
constant-current transformer
-
constant-potential transformer
-
control circuit transformer
-
control transformer
-
converter transformer
-
coreless transformer
-
core-type transformer
-
coupling transformer
-
current transformer
-
decoupling transformer
-
differential transformer
-
diode-split line-output transformer
-
direct-current transformer
-
distribution transformer
-
double-stub transformer
-
double-tuned transformer
-
double-winding transformer
-
driving transformer
-
dry-type transformer
-
dry transformer
-
dry-type forced-air-cooled transformer
-
dry-type self-cooled transformer
-
E transformer
-
earthed transformer
-
earthing transformer
-
effective grounded transformer
-
EHV power transformer
-
excitation transformer
-
extra-high-voltage power transformer
-
feed transformer
-
feeder transformer
-
feeding transformer
-
filter transformer
-
five-legged transformer
-
flash transformer
-
flyback transformer
-
forced-air-cooled transformer
-
forced-oil transformer
-
frame-output transformer
-
furnace transformer
-
gas-filled transformer
-
gas-insulated transformer
-
general transformer
-
general-purpose transformer
-
grounded transformer
-
grounding transformer
-
high-potential transformer
-
high-power transformer
-
high-voltage transformer
-
horizontal-output transformer
-
house transformer
-
hydropneumatic transformer
-
ideal transformer
-
image-output transformer
-
impedance transformer
-
impedance-matching transformer
-
impulse current transformer
-
indoor transformer
-
induction voltage transformer
-
injector transformer
-
input transformer
-
instrument transformer
-
insulated-core transformer
-
insulating transformer
-
integral current transformer
-
interphase transformer
-
intervening current transformer
-
iron-clad transformer
-
iron-core transformer
-
isolating transformer
-
lightning-proof transformer
-
line regulating transformer
-
line transformer
-
linear hydraulic transformer
-
line-output transformer
-
liquid-filled transformer
-
loading transformer
-
low-power transformer
-
low-voltage transformer
-
mains transformer
-
manhole transformer
-
matching transformer
-
measuring transformer
-
micromodular transformer
-
mode transformer
-
molded transformer
-
multiratio current transformer
-
multiratio voltage transformer
-
multiwinding transformer
-
natural-draft transformer
-
network transformer
-
nonmagnetic current transformer
-
nonresonating transformer
-
oil-cooled transformer
-
oil transformer
-
oil-filled instrument transformer
-
oil-immersed forced-air-cooled transformer
-
oil-immersed forced-oil-cooled transformer
-
oil-immersed self-cooled transformer
-
oil-immersed transformer
-
oil-immersed water-cooled transformer
-
one-coil transformer
-
one-to-one transformer
-
on-load tap-changing transformer
-
open-core transformer
-
outdoor transformer
-
output transformer
-
pad-mounted transformer
-
peaking transformer
-
peak transformer
-
phase-shifting transformer
-
pole-type transformer
-
polyphase transformer
-
potential transformer
-
power transformer
-
protection current transformer
-
protection voltage transformer
-
protective transformer
-
pulse transformer
-
pulse-forming transformer
-
radio-frequency transformer
-
reactance-earthed transformer
-
reactor transformer
-
rectifier transformer
-
reducing transformer
-
regulating transformer
-
relay transformer
-
resistance-earthed transformer
-
resonance transformer
-
rotary hydraulic transformer
-
rotary transformer
-
rotatabletransformer
-
saturable current transformer
-
saturable transformer
-
saturating current transformer
-
sealed transformer
-
self-cooled transformer
-
self-protected transformer
-
series regulating transformer
-
series transformer
-
SF6-filled transformer
-
shell-core transformer
-
shell-form
-
shell-type transformer
-
shunt transformer
-
signal transformer
-
single-phase transformer
-
single-turn current transformer
-
small-power transformer
-
solidly earthed transformer
-
spare transformer
-
standard current transformer
-
standard instrument transformer
-
standard potential transformer
-
standby transformer
-
starting transformer
-
step-down transformer
-
step-up transformer
-
subdivided transformer
-
submersible transformer
-
substation transformer
-
supply transformer
-
tank transformer
-
tap-changing transformer
-
tap-changing-under-load transformer
-
tapped transformer
-
teaser transformer
-
testing transformer
-
test transformer
-
thermal transformer
-
three-circuit transformer
-
three-legged transformer
-
three-leg transformer
-
three-phase transformer
-
three-winding transformer
-
through-type current transformer
-
tool transformer
-
toroidal-coretransformer
-
toroidaltransformer
-
track-circuit transformer
-
track transformer
-
traction-feeding transformer
-
triple-wound transformer
-
tuned transformer
-
two-winding transformer
-
unbalanced-to-balanced transformer
-
unbalance-to-balanced transformer
-
unbalanced-to-balance transformer
-
unbalance-to-balance transformer
-
unearthed transformer
-
variable-ratio transformer
-
vertical-output transformer
-
voltage measuring transformer
-
voltage transformer
-
water-cooled transformer
-
welding transformer
-
window-type current transformer
-
zero-phase sequence current transformer -
14 transformer
= trans, = xfmr2) вчт оператор преобразования•- air-core transformer
- antihunt transformer
- audio transformer
- audio-frequency transformer
- autoconnected transformer
- balance-to-unbalance transformer
- balancing transformer
- ballast transformer
- balun transformer
- bell transformer
- bifilar transformer
- booster transformer
- bridge transformer
- bridging transformer
- capacitance transformer
- closed-core transformer
- code transformer
- compensated transformer
- compensating transformer
- compound-filled transformer
- constant-current transformer
- constant-potential transformer
- constant-voltage transformer
- control-circuit transformer
- core transformer
- coreless transformer
- coupling transformer
- current transformer
- decoupling transformer
- delta matching transformer
- differential transformer
- discrete Hilbert transformer
- discriminator transformer
- doorknob transformer
- double-tuned transformer
- E-transformer
- earthed transformer
- earthing transformer
- exponential-line transformer
- filament transformer
- flux transformer
- flyback transformer
- Fourier transformer
- grounded transformer
- grounding transformer
- horizontal output transformer
- hybrid transformer
- ideal transformer
- IF transformer
- impedance transformer
- impedance-matching transformer
- impulse transformer
- injector transformer
- input transformer
- instrument transformer
- intermediate-frequency transformer
- interphase transformer
- interstage transformer
- inverse transformer
- iron-core transformer
- isolation transformer
- laser current transformer
- line transformer
- linear-variable differential transformer
- mains transformer
- matching transformer
- microphone transformer
- mode transformer
- modulator transformer
- molded transformer
- network transformer
- one-coil transformer
- open-core transformer
- optical transformer
- optimal discrete Hilbert transformer
- output transformer
- peaking transformer
- phase-shifting transformer
- phasing transformer
- polyphase transformer
- potential transformer
- power transformer
- protective transformer
- pulse transformer
- pulsing transformer
- push-pull transformer
- quarter-wave transformer
- radio-frequency transformer
- rectifier transformer
- reducing transformer
- regulating transformer
- resonance transformer
- rotary transformer
- rotatable phase-adjusting transformer
- rudimentary flux transformer
- saturable transformer
- shell-type transformer
- similarity transformer
- single-stub transformer
- single-tuned transformer
- step-down transformer
- step-up transformer
- subdivided transformer
- superconducting transformer
- Tesla transformer
- time-variable transformer
- transistor transformer
- transmission-line transformer
- tuned transformer
- unbalance-to-balance transformer
- variable transformer
- variable-voltage transformer
- voltage transformer
- voltage-regulating transformer
- waveguide transformer
- welding transformer
- wide-band transformer -
15 core
1) остов; каркас; ядро; сердцевина; сердечник; стержень2) керн || отбирать керн; бурить с отбором керна6) древесина, вынутая из паза8) кирпичное заполнение между оконной или дверной перемычкой и разгрузочной аркой9) резин. дорн10) фитиль ( угольного электрода)11) (магнитный) сердечник; магнитопровод13) жила (кабеля, световода); сердцевина ( оптического волокна)14) тело ( изолятора); пакет стали ( электрической машины)16) вчт. ядро (напр. операционной системы)17) активная зона ( ядерного реактора)18) внутренний слой ( трёхслойного стекла)•to extract a core — извлекать керн ( из керноприёмной трубы);core of concrete block — канал бетонного блока-
adjuster core
-
air core
-
air-blown core
-
air-set core
-
armature core
-
attachable core
-
baked core
-
bare core
-
bead core
-
bead-like ferrite core
-
bead ferrite core
-
biased core
-
bleeding core
-
block core
-
blockboard core
-
bobbin core
-
broken core
-
bucking core
-
building core
-
C core
-
cable core
-
central core
-
chemical-set core
-
clean core
-
closed core
-
coal core
-
coke-column core
-
collapsible core
-
column core
-
crumbled core
-
C-type core
-
cube-shaped core
-
cup core
-
curing core
-
deflection yoke core
-
disk core
-
dislocation core
-
dispersed gas core
-
drill core
-
droplet-laden core
-
droplet-laden vapor core
-
drum armature core
-
dust core
-
E core
-
Earth core
-
earth core
-
elastically clamped core
-
elastically free core
-
electromagnet core
-
elevator core
-
E-type core
-
female core
-
ferrite core
-
ferrite head core
-
ferromagnetic core
-
fiber wire-rope core
-
film core
-
film takeup core
-
floating core
-
flux core
-
four tube core
-
fuel core
-
gas core
-
graphite core
-
handrail core
-
head core
-
heater core
-
hemp wire-rope core
-
heterogeneous core
-
high cores
-
high-flux core
-
hollow core
-
hose core
-
hot-box core
-
ice core
-
individual folder core
-
ingot core
-
insert core
-
iron core
-
iron ribbon core
-
jute wire-rope core
-
L core
-
laminatedcore
-
liquid core
-
loose core
-
low cores
-
L-type core
-
lumber core
-
magnetic core
-
magnet core
-
magnetically clamped core
-
magnetically free core
-
magnetostrictive ferrite core
-
male core
-
memory core
-
moderated core
-
multiaperture core
-
multihole core
-
multipath core
-
nuclear core
-
O core
-
oil-sand core
-
open core
-
optical fiber core
-
oriented core
-
oxide core
-
paper reel core
-
plasma core
-
plasterwork core
-
plate core
-
plywood core
-
pole core
-
pot core
-
powdered iron core
-
radiator core
-
reactor core
-
rectangular-square-loop core
-
rectangular-loop core
-
reel core
-
reflected core
-
resistor core
-
rigid core
-
ring core
-
rod-type core
-
roll core
-
rope core
-
rotor core
-
sand core
-
sandwich panel core
-
saturated core
-
sector-shaped core
-
seed-and-blanket core
-
shell core
-
side wall core
-
single-piece core
-
slotted core
-
smooth core
-
soft core
-
soft-iron core
-
spiked core
-
splash core
-
square core
-
steel core
-
stiffening core
-
storage core
-
strainer core
-
strip-wound core
-
strip core
-
supply core
-
takeup core
-
thermal core
-
threaded core
-
three-leg core
-
toroidal core
-
transformer core
-
triple core
-
tuning core
-
U-core
-
unbroken core
-
uniformly enriched core
-
unyoked core
-
upflow core
-
utility core
-
U-type core
-
valve core
-
vapor core
-
viscous vortex core
-
vortex core
-
washed core
-
wing core
-
wire core -
16 core
3) сердцевина (напр. оптического волокна); центральная часть (напр. соединителя)4) сердечник (устройство без боковых ограничителей, предназначенное для намотки носителя записи или сигналограммы в форме ленты)5) жила кабеля6) ядроа) вчт основная память•- air core- antenna core
- armature core
- bead ferrite core
- bead-like ferrite core
- biased core
- bimag core
- binary magnetic core - C-core
- cable core
- central core
- clockspring core
- closed core
- coincidence-current magnetic core
- composite-elliptic core
- crusiform core
- cup core
- dislocation core
- distributed-gap core
- dust core
- E-core
- electromagnet core
- ferrimagnetic core
- ferrite core
- ferromagnetic core
- fluxoid core
- H-core
- head core
- hollow core
- insert core
- integrated graphics core
- iron-duct core
- L-core
- laminated core
- latched ferrite core
- liquid core
- load core
- magnetic core
- magnetic-head core
- magnetic-tape core
- metallic-tape core
- molded core
- multiaperture core
- multipath core
- open core
- out-of-order core
- plasma core
- pot core
- powdered-iron core
- resistor core
- printed-circuit core
- processor core
- ring-shaped core
- saturable core
- saturated core
- square core
- square-loop core
- star-type core
- storage core
- sucking core
- tape wound core
- toroidal core
- transformer core
- tuning core
- wound core -
17 core
3) сердцевина (напр. оптического волокна); центральная часть (напр. соединителя)4) сердечник (устройство без боковых ограничителей, предназначенное для намотки носителя записи или сигналограммы в форме ленты)5) жила кабеля6) ядроа) вчт. основная память•- air core- antenna core
- armature core
- bead ferrite core
- bead-like ferrite core
- biased core
- bimag core
- binary magnetic core
- bistable magnetic core
- bobbin core
- C core
- cable core
- central core
- clockspring core
- closed core
- coincidence-current magnetic core
- composite-elliptic core
- crusiform core
- cup core
- dislocation core
- distributed-gap core
- dust core
- E core
- electromagnet core
- ferrimagnetic core
- ferrite core
- ferromagnetic core
- fluxoid core
- H core
- head core
- hollow core
- insert core
- integrated graphics core
- iron-duct core
- L core
- laminated core
- latched ferrite core
- liquid core
- load core
- magnetic core
- magnetic-head core
- magnetic-tape core
- metallic-tape core
- molded core
- multiaperture core
- multipath core
- open core
- out-of-order core
- plasma core
- pot core
- powdered-iron core
- printed-circuit core
- processor core
- resistor core
- ring-shaped core
- saturable core
- saturated core
- square core
- square-loop core
- star-type core
- storage core
- sucking core
- tape wound core
- toroidal core
- transformer core
- tuning core
- wound coreThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > core
-
18 transformer that can be opened
разъемный трансформатор тока
Трансформатор тока без первичной обмотки, магнитная цепь которого может размыкаться и затем замыкаться вокруг проводника с измеряемым током.
[ ГОСТ 18685-73]EN
split core type current transformer
a current transformer without primary conductor, and primary insulation of its own, the magnetic circuit of which can be hinged open (or otherwise separated into two parts) and then closed around the insulated conductor carrying the current to be measured
[IEV number 321-02-05]FR
transformateur de courant à circuit magnétique ouvrant
transformateur de courant sans enroulement primaire et sans isolation propre dont le circuit magnétique peut être ouvert puis refermé autour d'un conducteur isolé parcouru par le courant à mesurer
[IEV number 321-02-05]
[http://www.rusotools.ru/offers/8774/разъемный-трансформатор-тока-тзрл-125-у3.html]
Трансформатор выполнен в виде опорной разъемной конструкции. Роль первичной обмотки выполняет трехфазный кабель на напряжение до 10 кВ, пропущенный в окно трансформатора. Вторичная обмотка намотана на тороидальный магнитопровод, разрезанный пополам. Обе части, залитые изоляционным компаундом на основе эпоксидной смолы, соединяются болтами. Опорой трансформатора служит основание изоляционного корпуса со специальными втулками для крепления[http://www.laborant.ru/eltech/02/4/1/27-99.htm]
Недопустимые, нерекомендуемые
- разборный трансформатор
- расчленяемый трансформатор тока
- трансформатор тока с раздельным сердечником
- трансформатор тока с расчленяемым сердечником
Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformer that can be opened
-
19 split core type current transformer
разъемный трансформатор тока
Трансформатор тока без первичной обмотки, магнитная цепь которого может размыкаться и затем замыкаться вокруг проводника с измеряемым током.
[ ГОСТ 18685-73]EN
split core type current transformer
a current transformer without primary conductor, and primary insulation of its own, the magnetic circuit of which can be hinged open (or otherwise separated into two parts) and then closed around the insulated conductor carrying the current to be measured
[IEV number 321-02-05]FR
transformateur de courant à circuit magnétique ouvrant
transformateur de courant sans enroulement primaire et sans isolation propre dont le circuit magnétique peut être ouvert puis refermé autour d'un conducteur isolé parcouru par le courant à mesurer
[IEV number 321-02-05]
[http://www.rusotools.ru/offers/8774/разъемный-трансформатор-тока-тзрл-125-у3.html]
Трансформатор выполнен в виде опорной разъемной конструкции. Роль первичной обмотки выполняет трехфазный кабель на напряжение до 10 кВ, пропущенный в окно трансформатора. Вторичная обмотка намотана на тороидальный магнитопровод, разрезанный пополам. Обе части, залитые изоляционным компаундом на основе эпоксидной смолы, соединяются болтами. Опорой трансформатора служит основание изоляционного корпуса со специальными втулками для крепления[http://www.laborant.ru/eltech/02/4/1/27-99.htm]
Недопустимые, нерекомендуемые
- разборный трансформатор
- расчленяемый трансформатор тока
- трансформатор тока с раздельным сердечником
- трансформатор тока с расчленяемым сердечником
Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > split core type current transformer
-
20 трансформатор с замкнутым сердечником
Russian-English dictionary of railway terminology > трансформатор с замкнутым сердечником
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Transformer — This article is about the electrical device. For the toy line franchise, see Transformers. For other uses, see Transformer (disambiguation). Pole mounted distribution transformer with center tapped secondary winding. This type of transformer is… … Wikipedia
Transformer — An electromagnetic device that changes the voltage of alternating current electricity. It consists of an induction coil having a primary and secondary winding and a closed iron core. A device for changing the voltage of alternating current.… … Energy terms
Magnetic core — A magnetic core is a piece of magnetic material with a high permeability used to confine and guide magnetic fields in electrical, electromechanical and magnetic devices such as electromagnets, transformers, electric motors, inductors and magnetic … Wikipedia
Magnetic-core memory — A 32 x 32 core memory plane storing 1024 bits of data. Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRA … Wikipedia
List of inventors — This is a list of inventors. See also: List of scientists, Timeline of invention, List of inventions named after people, List of inventors killed by their own inventions, and . Alphabetical list compactTOC NOTOC A * Vitaly Mikhaylovich Abalakov,… … Wikipedia
трансформатор с замкнутым сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN closed core transformer … Справочник технического переводчика
Ganz Works — Ganz vállalatok Type Private company (former state company) Industry transport vehicle manufacturing, iron and steel manufacturing Headquarters Budapest, Hungary Products tramcars, tr … Wikipedia
Miksa Déri — Prototypes of the world s first high efficiency transformers. (Széchenyi István Memorial Exhibition Nagycenk) … Wikipedia
List of Tesla patents — Below is a list of Tesla patents. Dr. Nikola Tesla was an inventor who obtained around 300 patents [Snezana Sarbo, [http://www.tesla symp06.org/papers/Tesla Symp06 Sarboh.pdfNikola Tesla s Patents] , Sixth International Symposium Nikola Tesla,… … Wikipedia
geomagnetic field — Magnetic field associated with the Earth. It is essentially dipolar (i.e., it has two poles, the northern and southern magnetic poles) on the Earth s surface. Away from the surface, the field becomes distorted. Most geomagnetists explain the… … Universalium
Electric motor — For other kinds of motors, see motor (disambiguation). For a railroad electric engine, see electric locomotive. Various electric motors. A 9 volt PP3 transistor battery is in the center foreground for size comparison. An electric motor converts… … Wikipedia